蛭ヶ岳 Hiru-ga-take Mt. Hirugatake
|
Mt. Hirugatake with an altitude of 1673 m is on the border of Sagamihara City and Yamakita-cho in Ashigara-Kami-gun in Kanagawa Prefecture. It is the highest peak not only in the Tanzawa Mountains but also in Kanagawa Prefecture. The mountain is a part of Tanzawa-Oyama Quasi-National Park.
In the old times, the statues of Yakushi Nyorai, Birushana-butsu (Rushana Buddha) and Hakkai-san Okami (the god of Mt. Hakkai) were placed at the top of this mountain, which was called “Yakushi-dake” or “Biru-ga-take.” The name “Hiru-ga-take” is said to be the corrupted form of “Biru-ga-take (meaning “the mountain of Rushana Buddha).” There is another story, however, that as there are a lot of leeches (“hiru” in Japanese), it was named “Hiru-ga-take.”
It takes a lot of time and strength from Okura, the starting point for a climb, but once you reach the summit, you will be rewarded with a panoramic view of Mt. Fuji, the South Alps, Mt. Yatsugatake and Oku-Chichibu mountains.
In the old times, the statues of Yakushi Nyorai, Birushana-butsu (Rushana Buddha) and Hakkai-san Okami (the god of Mt. Hakkai) were placed at the top of this mountain, which was called “Yakushi-dake” or “Biru-ga-take.” The name “Hiru-ga-take” is said to be the corrupted form of “Biru-ga-take (meaning “the mountain of Rushana Buddha).” There is another story, however, that as there are a lot of leeches (“hiru” in Japanese), it was named “Hiru-ga-take.”
It takes a lot of time and strength from Okura, the starting point for a climb, but once you reach the summit, you will be rewarded with a panoramic view of Mt. Fuji, the South Alps, Mt. Yatsugatake and Oku-Chichibu mountains.
- address
- Sagamihara, Kanagawa Prefecture, Japan 229-0000
- name
- Mt. Hirugatake